Cara Delevingne, Cynthia Erivo & More Tell Their Coming Out Stories for British Vogue